三昧诸颂 其五

宋 · 释印肃 · 五言绝句

原文
神光遍界,体若金刚
威神力固,邪宗销亡
译文 / 白话释义

神奇的光芒遍布世界,本体好像金刚一样坚硬。强大的威神之力稳固,邪恶的宗派都消亡不见。

注释

佛教用语,指心专注于一境,使心神平静。[sān mèi];众,许多。[zhū];一种文体,一般指用韵的诗。[sòng];神奇的光芒。[shén guāng];遍布世界。[biàn jiè];本体。[tǐ];佛教中象征坚固、锐利、能摧毁一切的宝物。[jīn gāng];威严的神灵,这里指强大的力量。[wēi shén];力量稳固。[lì gù];邪恶的宗派。[xié zōng];消亡,消失。[xiāo wáng]

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了比喻的手法,将本体比作金刚,生动形象地描绘出其坚不可摧的特质。在情感表达方面,传达出一种对正义力量的尊崇与信心,通过描述神光的遍界和威神力固,表达出对这种强大力量的敬仰。在意境营造上,构建了一个宏大且充满力量感的世界,神光遍布各界,使得邪宗消亡,给人一种庄严肃穆、正义必胜的氛围。主题思想围绕着正义力量的强大以及对邪恶的压制展开,强调了正义的不可战胜性。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。