三十
唐 · 王梵志 · 五言绝句
原文
欲得儿孙孝,无过教及身
一朝千度打,有罪更须嗔
译文 / 白话释义
想要得到儿孙的孝顺,最好的办法莫过于自身的教导。如果一天多次殴打(儿孙),即使儿孙有罪过也更会(让他们)心生怨恨。
注释
自身;亲自。;生气;发怒。拼音:chēn;次;回。
赏析
这首诗在文学手法上直白简洁,没有过多华丽的辞藻修饰,以质朴的语言阐述观点。从情感表达来看,它体现了一种对家庭教育方式的思考,既有对正确教育方式的倡导,也表达了对错误教育方式可能导致不良后果的担忧。在意境营造上比较贴近生活实际,让人能够轻易联想到家庭中长辈与儿孙相处的场景。主题思想围绕家庭教育展开,强调以身作则教育儿孙的重要性,指出粗暴的打骂教育方式不可取。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。