三苏帖二首 其二
五代 · 赵秉文 · 七言绝句
原文
君家一日会三苏,翰墨人间今古无
时向明窗展横幅,不须更写德星图
译文 / 白话释义
你们家一天之内能够聚会三苏(苏洵、苏轼、苏辙),在人间的翰墨之趣如今古往今来都没有。时常在明亮的窗户前展开横幅的书法作品,不需要再去描绘德星图了。
注释
指北宋文学家苏洵及其子苏轼、苏辙三人。苏洵为父,苏轼为长子,苏辙为次子,他们在文学上均有极高的造诣,被合称为‘三苏’。;原指笔和墨,常借指文章书画等。这里指三苏的书法作品,体现了他们在书法艺术方面的才华。;旧时以为德星聚则吉祥,后遂以‘德星’为象征吉祥的星。此处说不须再写德星图,是因为三苏聚会本身就如同德星聚,比德星图更有意义。
赏析
这首诗从文学手法上看,运用了夸张的手法,强调了三苏聚会及他们的翰墨之妙在世间的独一无二,给人强烈的震撼感。情感表达上,流露出对三苏才华的钦佩和赞美之情,通过‘一日会三苏’这样的描述,展现出对这一文化盛事的欣喜。意境营造上,‘明窗展横幅’描绘出一幅宁静而高雅的画面,让人仿佛身临其境,感受到文化的魅力。主题思想方面,主要围绕三苏的文学成就展开,歌颂了他们在书法等领域的卓越贡献,体现了对文化的尊崇。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。