三雪诗用前韵寓三字 其二

宋 · 项安世 · 五言律诗

原文
巴峡疑无路,蓬山似有神
极涵天地混,光助日星新
开拓大千界,铺张九十春
闭门经几日,饥杀咽螬人
译文 / 白话释义

巴峡之地好像没有路可走,蓬莱仙山似乎有神明存在。雪极大,包含天地混为一体,雪光使得日月星辰焕然一新。开拓出广阔的大千世界,铺展开九十日的春光。关着门过了几天,饥饿得快要让吃蛴螬(穷困之人)难以忍受。

注释

巴地的峡谷,在今重庆、湖北交界处。常出现在古代诗词中,表示地势险峻的地方。;蓬莱山,传说中的海上仙山,常被用来指代仙境。;极大地包含。涵,包含,包容。;佛教用语,指广大无边的世界。;这里指整个春天。春季约九十天,故称。;这里指穷困饥饿之人。咽,吞食;螬,蛴螬,一种昆虫,此处指代粗陋的食物,用来形容穷困之人的饮食状况。

赏析

从文学手法上看,首联‘巴峡疑无路,蓬山似有神’运用了联想的手法,通过巴峡和蓬山这两个带有神秘色彩的地方,来侧面烘托出雪的磅礴和神奇,让人对雪的规模和影响产生遐想。颔联‘极涵天地混,光助日星新’对仗工整,‘极涵’对‘光助’,‘天地混’对‘日星新’,生动地描绘出雪极大,天地一片混沌,雪光又映照得日星更加明亮清新的景象,从视觉角度写出雪的宏大与壮观。情感表达方面,全诗对雪充满惊叹与欣赏之情。在意境营造上,前两联构建出宏大、神秘、壮观的雪景画面。颈联‘开拓大千界,铺张九十春’则将雪的覆盖范围进一步扩大,把雪比作能够开拓世界、铺展春天的力量,富有想象力。主题思想围绕对雪的描写与赞叹展开,展现出雪的强大力量与独特魅力。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。