三用韵奉酬
元 · 杨公远 · 七言绝句
原文
今日韶光满九旬,浮生又了一年春。
莫言虚度浑无补,学得先生句法新。
译文 / 白话释义
今天美好的时光已经满九十天了,虚浮的人生又过了一年春天。不要说这样虚度光阴完全没有意义,我学得了先生崭新的作诗方法。
注释
美好的时光。;虚浮的人生,出自《庄子·刻意》‘其生若浮,其死若休。’;完全,简直。
赏析
从文学手法来看,这首诗直抒胸臆,前两句以时间的流逝来点明岁月匆匆,‘韶光满九旬’‘又了一年春’简单直白地写出时光的演进。情感表达上,前两句有一种对时光匆匆而过的感慨,略带惆怅,而后两句则有自我安慰和积极向上的情绪转变,认为虽然看似虚度光阴,但在诗歌创作上学得了新的句法也算是有所收获。在意境营造方面,整体营造出一种在时光长河中对自身成长与收获的思索意境。主题思想上,主要探讨了时光、自我成长与学习收获之间的关系。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。