三用韵奉酬 其一

宋 · 杨公远 · 七言绝句

原文
龙蛇满纸势如飞,浄几明窗得句时
一阵好风吹过我,吟余束手竖降旗
译文 / 白话释义

纸上的字迹如龙蛇舞动气势飞扬,在洁净的几案和明亮的窗户下得到诗句的时候。一阵美妙的风吹拂过我,吟诗之后我束起双手竖起降旗(表示自愧不如)。

注释

这里比喻草书的笔势如龙蛇舞动。;同‘净’,洁净的意思。jìng;几案,小桌子。jī;吟诗之后。;捆住了手,这里表示无法继续(创作)。

赏析

从文学手法上看,首句‘龙蛇满纸势如飞’运用比喻的手法,将笔下的字迹比作龙蛇,生动形象地写出了字迹的灵动和富有气势,从侧面表现出诗人创作时的激情与才思敏捷。‘净几明窗得句时’描绘出一个静谧、明亮的创作环境,以环境烘托出创作的灵感涌现。情感表达方面,‘一阵好风吹过我,吟余束手竖降旗’,通过‘好风’这一意象,表现出一种悠然自得的心境,而‘束手竖降旗’则是一种诙谐幽默的自谦,表达出对对方诗作的钦佩之情。在意境营造上,前两句构建出一个安静且充满创作活力的室内场景,后两句又因‘好风’的吹拂而添了几分灵动和洒脱。主题思想上,这首诗通过描述自己创作时的情景以及对他人诗作的态度,表达出对诗歌创作的热爱以及对优秀诗作的尊重。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。