三月三日宴王明府山亭

在京都洛阳的皇家之地，暮春时节正是美好的修禊之时。美好的影子映照在元巳节（三月初三），温和的风轻拂着台阶。彩云飘开翠色的帐幕，水鸟嬉戏在鲜美的居所。山林水渚萦绕映衬，烟霞飘动舒卷。花瓣飘落引得粉蝶飞舞，水藻间有文鱼跳跃。顺着水波设下宴席，那是多么快乐啊。

古代春秋两季在水边举行的清除不祥的祭祀，音xì；小帐幕，音yì；同‘映’，映照，音yìng；鸭子，音wù；句首语气词，无实义

从文学手法上看，此诗多处运用了白描手法，如‘云开翠帟，水鹜鲜居。林渚萦暎，烟霞卷舒。花飘粉蝶，藻跃文鱼’几句，简洁而生动地描绘出宴饮之地的美妙景色，勾勒出一幅春日盛景图。在意境营造方面，诗中通过描写京洛之地暮春时的云、水、林、烟霞、花、鱼等自然景象，营造出一种清新、优美、闲适的意境。情感表达上，全诗洋溢着欢快愉悦之情，通过描写美好的景色和欢乐的宴饮场景来传达。主题思想围绕着暮春时节在王明府山亭的宴饮之乐展开，展现出当时轻松、喜乐的氛围。