扫地
唐 · 齐己 · 五言律诗
原文
日日扫复洒,不容纤物侵
敢望来客口,道似主人心
蚁过光中少,苔依润处深
门前亦如此,一径入疎林
译文 / 白话释义
每天都清扫又洒水,不容许有丝毫的杂物侵入。不敢期望来客口中,说这如同主人的心境。蚂蚁在光亮之处很少经过,青苔靠着湿润的地方长得很深。门前也是这样,一条小路通入稀疏的树林。
注释
细小,读音:xiān;同‘疏’,稀疏,读音:shū
赏析
这首诗在文学手法上较为平实朴素,以白描的手法描绘日常扫地之事。从情感表达来看,诗人通过对扫地这一行为细致的描写,表达出一种对洁净、清幽环境的追求与珍视。在意境营造上,诗中呈现出一种清幽、静谧的氛围,如‘蚁过光中少,苔依润处深’,通过蚂蚁和青苔这些细微的事物,勾勒出一个宁静且富有生机的小角落。主题思想上,表面是写扫地这一日常活动,实则暗示出诗人内心对纯净、宁静生活的向往,以小见大,将平凡之事与内心追求相联系。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。