森禅人持钵求颂

宋 · 释正觉 · 七言律诗

原文
森罗万象本同根,个事虚通有化门
历历当机元不爽,头头大用了无痕
妙明田地传家祖,参饱丛林委子孙
缘就归来墙面坐,秋空连水月黄昏
译文 / 白话释义

森罗万象本来同根同源,这事情空幻相通有变化的法门。清晰地面对机缘原本无误,种种大的作用了无痕迹。美妙光明的心田传承家族先辈,在丛林参学饱足后交付子孙。机缘到了就回来面壁而坐,秋天的天空连着水中月影直到黄昏。

注释

纷然罗列,形容众多。;面对机缘。;没有差错。爽,差失。;犹每桩、每件。;大的作用。;美妙光明。;托付,交给。

赏析

从文学手法上看,首联‘森罗万象本同根,个事虚通有化门’运用了议论的手法,开篇即点明森罗万象同根同源这一哲理,奠定全诗的思想基调。颔联‘历历当机元不爽,头头大用了无痕’通过描写面对机缘准确无误且作用无痕,对仗工整,‘历历’对‘头头’,‘当机’对‘大用’,‘元不爽’对‘了无痕’,增强了诗句的节奏感和表现力。情感表达方面,全诗透着一种通透、淡然的情感,对禅理的领悟有一种超脱尘世的豁达。在意境营造上,尾联‘缘就归来墙面坐,秋空连水月黄昏’描绘出一幅静谧、空灵的画面,在秋空之下,水月黄昏之时,僧人归来面壁而坐,给人一种远离尘世喧嚣之感。主题思想围绕禅理展开,阐述了世间万物同根同源,以及禅者对待机缘和传承的态度。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。