僧请释金刚经卒轴

宋 · 释德洪 · 七言律诗

原文
杵形中实两头虚,法喻初中后善俱
九类众生同寂静,四重我相顿消除
人天但仰悬河辩,蚊蚋难藏烈焰殊
悟了更须防老汉,紫罗帐里撒真珠
译文 / 白话释义

僧人请求阐释《金刚经》的结尾部分。杵的形状中间实两头虚,佛法的比喻从初善、中善到后善都具备。九类众生一同进入寂静之境,四重我相立刻得以消除。人类和天人只能仰望着如悬河般滔滔不绝的辩才,蚊虫难以隐藏在强烈火焰的殊异力量之下。觉悟之后更要提防那(老和尚的)机锋,就像在紫罗帐里撒真珠(一不小心就会失去所悟)。

注释

结尾部分。;一种棒状物,chǔ。;佛教把众生分为九类,即胎生、卵生、湿生、化生、有色、无色、有想、无想、非有想非无想。;佛教概念,指我相、人相、众生相、寿者相。;蚊虫,ruì。;形容口才好,辩才无碍,如同河水倾泻。;紫色的罗帐,常用来象征富贵华丽的环境。;珍珠。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了对仗的手法,如‘九类众生’对‘四重我相’,‘同寂静’对‘顿消除’,使诗句结构严谨,富有节奏感。在情感表达方面,体现出对《金刚经》深刻内涵的敬畏与领悟后的警醒。在意境营造上,通过描绘如‘九类众生同寂静’这样的画面,构建出一种空灵、寂静且富有禅意的意境。主题思想围绕着对《金刚经》的阐释与感悟,强调在悟得佛法后仍需保持警醒。诗中提及的诸多佛教概念,如九类众生、四重我相等,既体现了佛教文化的深厚内涵,也让整首诗充满了浓厚的宗教哲理色彩。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。