僧求晓披晚清二轩诗二首 其二

宋 · 释德洪 · 五言律诗

原文
旋螺堆空青,重叠不容数
夕阳穿贯之,浓薄自呈露
数点没烟鸿,一声伐云斧
殷床钟未消,流萤自开户
译文 / 白话释义

回旋的螺壳堆聚着天空般的青色,层层叠叠多得数不过来。夕阳穿过其中,浓淡之处各自呈现出来。几只鸿雁隐没在烟霭之中,传来一声仿佛砍伐云彩的斧声。殷实床铺之上钟声还未消散,流动的萤火虫自行飞进门户。

注释

回旋的螺壳。;一种青色。;穿过。;殷实的床铺,这里可理解为室内床铺所在之处,‘殷’(yīn)表示富足、深厚。;飞行不定的萤火虫。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了白描的手法,如‘旋螺堆空青,重叠不容数’,简洁而生动地描绘出景物的形态,将螺壳般的景象逼真地展现出来。在情感表达方面,全诗没有直接抒情,而是通过对这些独特景物的描写,营造出一种静谧且略带神秘的氛围,让读者感受到诗人对眼前景色的细致观察与独特体验。在意境营造上,诗中夕阳、没烟鸿、伐云斧、殷床钟、流萤等意象组合在一起,构建出一幅傍晚时分动静相宜的画面,既有静态的螺壳堆积和殷床,又有动态的鸿雁隐没、斧声传来、流萤入户。主题思想上,主要侧重于对傍晚独特景象的描绘,展现自然之美。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。