僧问乌喙义
宋 · 释德洪 · 七言律诗
原文
知之百事不改旧,欲理情缘一笑哗
画水成纹觅生灭,盘珠无影计横斜
人言乌喙岂堪食,我见饭囊今是沙
举措施为头踞地,逸群方解世吾家
译文 / 白话释义
僧人询问乌喙(乌嘴和尚)其中的义理。知道了很多事却一切都不改变旧有的状态,想要梳理尘世情缘只能付之一笑。在水上作画画出纹路探究生灭的道理,盘珠转动没有影子却想要算计倾斜(的方向)。人们说乌喙这种东西怎么能吃呢,我看那些无能之辈如今就如同沙子(般无用)。一举一动都把头低到地上(表示谦逊),超逸出众才明白世间与我(的关系)。
注释
一种鸟嘴,这里可能代指名为乌嘴的和尚。;这里表示笑声,huá。;蹲、坐,jù。;装饭的口袋,比喻无能的人。;超出常人,出众。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了叙事与说理相结合的方式。首联通过‘知之百事不改旧,欲理情缘一笑哗’,讲述一种对世事的态度,既有对已知之事难以改变现状的感慨,又有对情缘的超脱之感,以一种看似淡然的态度来叙事,实则蕴含深刻哲理。颔联‘画水成纹觅生灭,盘珠无影计横斜’使用了比喻的手法,‘画水成纹’和‘盘珠无影’这种形象的描写,就如同人们在虚幻中寻找真实、在无常中寻求定数,充满禅意。情感表达方面,诗中既有对世情的超脱,如对待情缘的一笑而过,又有一种对庸碌之人的不屑,像‘我见饭囊今是沙’所表达的。在意境营造上,整体营造出一种静谧、深邃且带有禅意的意境,从对事理的探究到对庸人的批判。主题思想围绕着对义理的探究、对世情的看法以及自身的超脱与对庸人的不屑展开。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。