山房同端白迟兰公不至

清 · 显谟 · 五言律诗

原文
林下掩荆扉,白日忽已暝
松风阴壑生,淅沥寒秋听
相对淡忘言,诗成禅侣定
期子不我来,寂寂孤云径
译文 / 白话释义

在山林中关闭柴门,白天忽然就已经昏暗。松风在山谷的背阴处吹起,听到淅淅沥沥的寒秋之声。相对而坐淡忘言语,写成诗后禅伴也已定下心来。期待你却不来,寂静的小径上只有孤独的云彩。

注释

柴门。常用来表示简陋的居所,多在田园诗或隐居诗中出现。;日落,天色昏暗。如‘山暝听猿愁,沧江急夜流’。;形容轻微的风雨声、落叶声等,这里描绘寒秋中的声音。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽、寂静的山林氛围。从‘林下掩荆扉,白日忽已暝’可以看出时间的悄然流逝,描绘出一种静谧的山林日暮之景,奠定了全诗的基调。写作手法上,善于运用景物描写来烘托气氛,如‘松风阴壑生,淅沥寒秋听’,通过松风、寒秋的淅沥声等典型的秋日山林意象,生动地展现出环境的清幽,让读者仿佛身临其境。在情感表达方面,诗人表达了对友人兰公不来的淡淡失落,从‘期子不我来,寂寂孤云径’能明显感受到那种寂静孤独中的等待无果的情绪。主题思想上,既有对山林隐居生活宁静状态的描写,也有对友人未到的一丝惆怅。诗中还体现出一种禅意,‘相对淡忘言,诗成禅侣定’暗示出诗人与友人之间有着一种超越言语的默契,这种默契与禅意相通,增添了诗歌的深邃感。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。