上巳
宋 · 释德洪 · 七言绝句
原文
桃花落尽柳阴成,寒食风光小雨晴
半掩宝书凭几坐,满庭芳草为谁生
译文 / 白话释义
桃花已经落尽,柳树成荫,寒食节的风光里小雨刚停天放晴。半掩着珍贵的书籍,靠着几案而坐,满庭院的芳草不知为谁而生。
注释
旧时节日名,汉以前定在农历三月上旬的巳日,魏以后定为三月三日,不必取巳日。;寒食节,在清明前一日或二日。相传春秋时晋文公负其功臣介之推。介愤而隐于绵山。文公悔悟,烧山逼令出仕,之推抱树焚死。人民同情介之推的遭遇,相约于其忌日禁火冷食,以为悼念。以后相沿成俗,谓之寒食。;珍贵的书籍。;靠着几案。几,jī,古人坐时凭依或搁置物件的小桌。;香草,常用来比喻美好的品德或表达思念、哀愁等情感。
赏析
从文学手法上看,首联运用了视觉描写,通过'桃花落尽'和'柳阴成'描绘出季节交替的景象,一落一盛,对比鲜明,'寒食'点明时间,'小雨晴'进一步补充了环境氛围,给画面增添了清新之感。颔联中'半掩宝书凭几坐'刻画了诗人的形象动作,'半掩'一词微妙地表现出诗人慵懒又若有所思的状态,'满庭芳草为谁生'则是借景抒情,以芳草无人赏的疑问,暗示出诗人内心的孤寂落寞。在意境营造方面,前两句勾勒出暮春寒食时清新又略带寂寥的画面,后两句通过室内诗人的状态与室外芳草的描写,营造出一种静谧又有些许惆怅的意境。主题思想上,反映了诗人在特定节日中的孤独感以及对时光流逝、无人相知的感慨。从情感表达来说,全诗流露出诗人淡淡的哀愁和孤寂之情。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。