山居

近代 · 庄先识 · 七言绝句

原文
清风明月不知年,自在逍遥物外天
山鸟一声花乱落,白云深处有人眠
译文 / 白话释义

清新的风、明亮的月不知道年岁的更替,自由自在、逍遥自在地处于尘世之外的天空。山鸟鸣叫一声,花瓣纷纷飘落,在白云深处有人正在沉睡。

注释

不知道时间的流逝,形容一种超脱时间观念的状态,体现出诗人对时光的不在意,沉浸在自然之中。;自由自在、无拘无束的样子,表达诗人对自由生活的向往和追求,展现出一种豁达的心境。;尘世之外的天空,指超脱世俗的境界,强调诗人远离尘世喧嚣,追求精神上的自由和宁静。;纷纷飘落的样子,生动地描绘出花瓣被山鸟叫声惊扰而飘落的情景,增加了画面的动感和诗意。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了动静结合的手法,‘清风明月’‘白云深处’是静景,‘山鸟一声’‘花乱落’是动景,动静相衬,营造出清幽宁静的意境。情感表达上,展现出诗人对自在逍遥生活的向往和追求,远离尘世喧嚣,享受大自然的宁静与美好。意境营造方面,通过描绘清风明月、山鸟落花、白云深眠等景象,构建出一个空灵、悠远的境界,让读者仿佛身临其境。主题思想上,表达了对自然之美的赞美和对超脱世俗生活的渴望。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。