山居杂咏
近代 · 杜宣 · 七言绝句
原文
风撼松涛震山谷,暴雨如击石屋
山间白练顿千条,汇到门前作飞瀑
译文 / 白话释义
风震动松涛,声音在山谷中震荡,暴雨如同击打在石屋上一般。山间白色的水流顿时有上千条,汇聚到门前形成了飞瀑。
注释
摇动、震动。如‘撼山动地’,在这里形容风摇动松涛的力量之大,使山谷都为之震动。;白色的熟绢,这里比喻山间的水流像白色的绢帛一样。如‘素练风霜起’,形象地描绘出水流的洁白和细长。
赏析
这首诗运用了生动的描写手法,通过‘风撼松涛震山谷’和‘暴雨如击石屋’形象地写出了风与暴雨的力量,给人强烈的感官冲击。‘山间白练顿千条,汇到门前作飞瀑’则将山间的水流比作白练,描绘出水流的众多和壮观,营造出一种宏大的意境。从情感表达上,展现了大自然的磅礴气势和神奇力量,让读者感受到大自然的伟大与震撼。主题上,以山间的自然景象为载体,表达了对大自然的赞美之情。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。