山行
宋 · 汪炎昶 · 七言律诗
原文
林磴诘曲萝茑缠,苍翠逼人诗思鲜
烟云改变异状出,草树点缀疏花妍
景好初疑未经涉,路熟忽记曾攀缘
杖藜兴来不可御,前有百尺风崖泉
译文 / 白话释义
山林中的石级曲折盘旋,女萝茑萝相互缠绕,那一片苍翠浓郁得逼人,使诗兴大发。云雾变幻呈现出奇异的形状,草树间点缀着稀疏而艳丽的花朵。景色美好,一开始怀疑从未涉足过此地,路途熟悉时忽然记起曾经攀登游历过。拄着藜杖兴致大发难以抑制,前方有百尺高崖,崖上泉水飞泻。
注释
石头台阶。dèng;曲折。jié qū;女萝和茑萝,都是蔓生植物。luó niǎo;美丽。yán;涉足,进入。shè;攀登。pān yuán;拄着藜杖。zhàng lí
赏析
这首诗在意境上,通过描写山林景色营造出一种清新、幽远而又富有生机的意境。从写作手法来看,首联中‘林磴诘曲萝茑缠’直接描写山林间石级曲折和藤蔓缠绕的景象,‘苍翠逼人诗思鲜’则从视觉上的苍翠引发诗兴,情景交融。颔联进一步描绘烟云的变幻和花草的点缀,将动态的烟云与静态的草树花朵相结合,动静相衬。颈联则通过初疑和忽记的心理变化,写出此地景色既陌生又似曾相识的独特感受,从侧面烘托景色的独特性。在情感表达方面,全诗洋溢着诗人对山林景色的喜爱之情,因景而诗兴大发,杖藜前行难以抑制这种兴致。主题思想围绕着山林之景展开,表达了诗人对自然美景的热爱与陶醉。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。