珊知浴求颂

宋 · 释正觉 · 七言律诗

原文
妙触宣明不洗尘,楞严会上悟心人
潜鳞窟宅半篙水,枯木形骸一杓春
涓滴量同法界性,发毛垢浄虚空身
南园应问聊弹指,用处绵绵谷有神
译文 / 白话释义

奇妙的感触清晰明朗却并非洗去尘埃,在楞严法会上有领悟佛心之人。潜藏着鱼儿的洞窟只有半篙深的水,枯木般的形骸也能得一勺春的润泽。涓涓细滴的量等同于法界的性质,毛发的污垢与洁净都如同虚空之身。在南园应有所问时只需轻轻弹指,它的作用绵绵不断谷中也似有神在。

注释

奇妙的感触。佛教语,指身根所生之触,与善法相应者。;公开表明,这里可理解为清晰明朗。;《楞严经》,佛教的一部重要经典。;指潜藏在水中的鱼。鳞,lín。;指野兽、虫类的巢穴,这里指鱼的巢穴。窟,kū。;人的形体。骸,hái。;佛教语,通常是指意识所缘对象的所有事物。;污垢与洁净。浄,同‘净’,jìng。;佛教语,指一切万物本体不存在,但能感觉到。;弹击手指,佛家多以喻时间短暂。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了许多意象如'潜鳞'、'枯木'、'涓滴'等,将抽象的佛理具象化,使读者能够通过这些常见的事物去理解高深的佛理。在情感表达方面,诗中蕴含着一种对佛法的领悟与敬畏之情。意境营造上,通过描写如'潜鳞窟宅半篙水'等画面,营造出一种幽微、深邃且带有禅意的意境。主题思想围绕着对佛法的感悟展开,像是阐述佛法无处不在,即使是在微小的事物中也蕴含着佛性,如涓滴之中可见法界性等。整首诗以一种比较含蓄、富有禅意的方式来传达对佛法的理解与感悟,每一句都充满了哲理和禅韵。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。