少泉太仆公谢人间久矣独有喜余迁太仆中丞二律见寄郧中赋此奉酬兼简犹子时厚太仆

京山向南延伸之处山势高峻巍峨，抬头仰望孤云却无可奈何。楚地的水中怎能没有书信到来，王家从来就是马曹（官职）众多。信封打开看到一字字如同珠玉般的文字，写出的诗句即使过了千年也要让位于隐者（薜萝指代隐士）。不要靠着竹林而厌恶俗人，也能够同时为侄子（阿咸）前来。霜冷的威严没有侵入到充满生机的鬓发，谁能认识历经三朝的御史台大臣呢。对着月亮酬唱独自吟出曹操横槊赋诗般的诗句，醉卧花丛反倒喜爱吐出锦茵之人（石崇典故）。放开胸怀云梦泽显得无比宽阔，谈论旧日情谊每个字都情真意切。书信向来以江表地区的人最为擅长，却因为像陈遵一样惊座而被称许。章华台旁边有众多花枝，在花丛之下春天让人沉醉于白接䍠（一种帽子）的意趣之中。韬光养晦自来大多寄情于酒，逃避声名不完全是为了谈论诗歌。听尽了西陵客商的音乐，忘记了担任中丞在南部的时候。任凭江山能够滞留兴致，舍人还有整治行装出发的时候。

形容山势高峻。出自《楚辞·招隐士》‘山气巃嵸兮石嵯峨’。；书信。古代的书信常结成鱼形，故有此称。；薜荔和女萝，这里指代隐士的服饰，进而代指隐士。；横持长矛，指从军或习武。这里指曹操横槊赋诗的典故，形容有英雄气概的赋诗。；出自石崇典故，石崇的爱姬酒后在石崇的锦裀（地毯）上呕吐，石崇认为很美。这里指醉态下的人。

从文学手法上看，这首诗运用了用典的手法，如‘横槊句’引用曹操横槊赋诗的典故，‘吐裀人’运用石崇的典故，增加了诗歌的文化内涵和历史厚重感。在意境营造方面，诗中描绘了如‘京山南去郁嵯峨’的山水景象，‘章华台畔百花枝，花底春迷白接䍠’的繁花盛景，意境开阔而优美。情感表达上，既有对友人的思念与感激之情，如‘楚水可无鱼素到’体现出对友人书信的期待，也有对自己经历和心境的抒发，像‘霜威不入鬓丝春，谁识三朝柏府臣’，表达出历经世事的感慨。主题思想围绕着友情、自身境遇与情怀展开，通过对山水、往事、典故的描写，将这些复杂的情感与思想融合在一起，体现出诗人丰富的内心世界和高雅的情趣。