苕溪
宋 · 贾安宅 · 七言绝句
原文
广苕山下有源深,发此清流去不浑。
直抵太湖三百里,滔滔分入海天门。
译文 / 白话释义
广苕山下有着深深的源头,从此处流出清澈的溪流而不浑浊。它径直抵达三百里之外的太湖,然后滔滔不绝地分别流入大海之门。
注释
tiáo,古书上指凌霄花。也多用于地名,如苕溪。;zhǐ,到达。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了白描的手法,简洁而直接地描绘出苕溪的源流及去向。首句点明苕溪的源头在广苕山下且水源深,‘源深’为下文溪流清澈不浑做了铺垫。第二句‘发此清流去不浑’写出苕溪溪水的清澈特征,‘清流’与‘不浑’直接点出溪水的纯净。‘直扺太湖三百里’通过具体的数字‘三百里’,清晰地写出苕溪奔流向太湖的距离,给人以直观的空间感。最后一句‘滔滔分入海天门’则展现出苕溪流入大海时的磅礴气势,‘滔滔’一词生动地描绘出水流的湍急与浩大。在情感表达方面,诗人对苕溪充满了赞美之情,描绘它清澈、悠长且有磅礴的入海之势。在意境上,构建出一种开阔、澄澈、奔腾不息的意境。主题思想上,主要是对苕溪的自然景观特征进行描述与歌颂。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。