绍兴乡人语

元 · 佚名 · 五言

原文
欲学孝妇,当学俞母
译文 / 白话释义

想要学习孝妇,就应当学习俞母。

注释

古代被认为是孝顺的妇女,通常指那些在家庭中对父母等长辈尽孝的女子。在古代文化中,孝妇是一种美德的象征。;可能是一位名为俞的母亲,因其在孝行方面表现突出而被提及。这里的‘俞母’具体指的是谁可能因地域或历史背景而有所不同,但她在当地被视为孝的典范。

赏析

此句简洁明了,通过直接的表述强调了学习俞母的重要性。以‘欲学孝妇’起笔,引出‘当学俞母’,将俞母作为孝的典范。这种表达方式直接而有力,让读者对俞母的孝行充满期待和好奇。从情感表达上,体现了对孝的推崇和对俞母的敬仰之情。在意境营造上,虽然没有具体的场景描绘,但通过这种简洁的语言,营造出一种对孝的尊崇氛围。主题上,聚焦于孝这一重要的道德观念,引导人们向俞母学习孝行。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。