马度秦关雪正深，北来肌骨苦寒侵。
mǎ dù qín guān xuě zhèng shēn ， běi lái jī gǔ kǔ hán qīn 。
他乡就我生春色，故国移居见客心。
tā xiāng jiù wǒ shēng chūn sè ， gù guó yí jū jiàn kè xīn 。
剩欲提携如意舞，喜多行坐白头吟。
shèng yù tí xié rú yì wǔ ， xǐ duō xíng zuò bái tóu yín 。
巡檐索共梅花笑，冷蕊疏枝半不禁。
xún yán suǒ gòng méi huā xiào ， lěng ruǐ shū zhī bàn bù jīn 。