原文

昔向长老说，北山有神灯。

六月神初度，邑人竞高登。

夜深无消息，忽其见崚嶒。

璀璨作奇葩，点缀横玉绳。

渐渐出阴壑，两两度松藤。

乍明既倏晦，此没或彼兴。

光中若有人，前后相参承。

久久乃散去，各自为侪朋。

神意会群望，欢尽车方升。

我家枕朔冈，梦寐云气腾。

日暮启窗户，挥扇却炎蒸。

跂于默一祝，祥光来相应。

体大赤杲日，中莹融明冰。

此乃少为贵，群嘱当未曾。

再拜灯复出，照我心渊澄。

译文 / 白话释义

过去曾对长辈说起，北山有神奇的灯。六月是神的生日，城里的人竞相登高去看。夜深了还没有消息，忽然看到那高峻的地方（有光亮）。璀璨如同奇美的花朵，点缀在天空的星群之间（玉绳是星名）。渐渐从阴暗的山谷出来，两两穿过松藤。突然明亮又很快晦暗，这里消失或许那里又亮起。光芒之中好像有人，前后相互配合。很久之后才散去，各自结成伙伴。神意领会众人的期望，尽兴之后（人们）才乘车归去。我家靠着北山山冈，梦中见到云气升腾。傍晚打开窗户，摇扇驱走暑热。踮脚默默祈祷，祥光来相呼应。形状比火红的太阳还大，中间晶莹如同透明的冰。这就是物以稀为贵，众人的嘱托不曾有过。

注释

形容山高峻的样子，líng céng；奇特而美丽的花朵，这里形容神灯的璀璨，qí pā；星名，yù shéng；同类、伙伴，chái péng；北方的山冈，shuò gāng；暑热，yán zhēng；踮起脚跟，qǐ；明亮，gǎo

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描的手法，如“夜深无消息，忽其见崚嶒”等句，简洁而生动地描绘出神灯出现的过程。在情感表达方面，诗人充满了对神灯这一奇异现象的好奇与惊叹之情，同时也有对神意与人的关系的一种感悟。在意境营造上，通过对神灯出现时的环境描写，如“六月”“夜深”“阴壑”“松藤”等，营造出一种神秘奇幻的氛围。主题思想上，既描述了神灯这一奇异景观，也暗示了人们对神秘事物的向往和神意与人间相呼应的观念。整首诗叙事条理清晰，从听说神灯，到众人观看神灯，再到自己对神灯的祈愿和感受，层层递进。

主题与意象

叙事奇幻好奇神秘白描祈愿状物