升堂颂古五十二首 其四二
宋 · 释怀深 · 五言律诗
原文
般若无知,无所不知
般若无见,无所不见
无知之知,是为真知
无见之见,是为真见
译文 / 白话释义
般若(bō rě)没有认知,却又无所不知。般若没有所见,却又无所不见。没有认知的这种认知,才是真正的认知。没有所见的这种所见,才是真正的所见。
注释
梵语的音译,佛教用语,指的是如实理解一切事物的智慧,读音为bō rě
赏析
从文学手法上看,此诗运用了顶真与反复的手法。如‘无知之知’‘无见之见’顶真的使用,使得语句连贯紧凑,富有节奏感。同时‘无所不知’‘无所不见’以及‘是为真知’‘是为真见’的反复强调,增强了表达效果。在情感表达上,传达出对般若智慧的崇敬与对这种高深佛理的深刻领悟。在意境营造方面,营造出一种空灵、深邃的宗教哲理意境。主题思想围绕对般若的阐释,通过对般若‘无知’‘无见’却又‘无所不知’‘无所不见’的描述,揭示出般若智慧超越常规认知的特性。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。