升堂颂古五十二首 其一九
宋 · 释怀深 · 七言绝句
原文
暖日晒开地面冻,春风吹拆岭头梅
他知物物无遮障,自是时人眼不开
译文 / 白话释义
温暖的太阳晒化了地面的冰冻,春风吹开了山岭上的梅花。他知道万物之间没有什么遮蔽阻拦的东西,只是当下的人眼睛没有睁开(看不见真相)。
注释
这里同‘坼’,裂开,读音为chè。
赏析
从文学手法上看,前两句运用了白描手法,描绘出一幅暖日融冻、春风绽梅的画面,简洁而生动地勾勒出冬去春来的景象,画面感极强。在情感表达方面,前两句看似只是客观写景,实则为后两句的情感与哲理表达做铺垫。后两句通过对比‘他’与‘时人’,表达出一种对众人被蒙蔽而看不到事物本质的感慨之情。在意境营造上,前两句营造出一种清新、充满生机的春景意境,而后两句则由景入理,将意境升华到一种富有哲理的氛围之中。主题思想围绕着对事物本质的认知展开,指出不是事物本身有遮蔽,而是人自己的认识受限。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。