省缘 其二

宋 · 释怀深 · 七言绝句

原文
学道先须要省缘,随时过得莫忧煎
无求坐卧常安乐,有意身心不坦然
译文 / 白话释义

学习道首先必须要减少外缘牵累,顺应着时势过日子就不会忧愁煎熬。没有欲求的时候,坐卧都常常安乐自在;有了欲念的话,身心就不会坦然自在。

注释

省,减少;缘,外缘、外界的缘分牵累。这里‘省缘’表示减少外界的牵累之事。;忧愁煎熬。;形容心里平静,没有顾虑。

赏析

这首诗从文学手法上看,直白质朴,通过简洁的语言阐述深刻的道理。诗的前两句直接点明主题,强调学道的首要条件是省缘,并且指出只要随时顺应而不执着,就能避免忧煎这种不良情绪。后两句则采用对比手法,将‘无求’和‘有意(欲求)’两种状态下的身心状态进行对比,突出无求时的安乐和有欲求时的不坦然,从而强化了省缘(减少外缘牵累、克制欲求)的重要性。在情感表达上,诗人以一种平和劝诫的口吻,向读者传达一种淡然处世、克制欲求的情感态度。在意境营造方面,虽没有华丽的景色描写,但营造出一种宁静致远、无欲则刚的意境氛围。主题思想围绕着学道展开,探讨了省缘与身心状态之间的关系,传达了一种减少欲求、顺应自然以达到身心安乐的道家思想。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。