省中春晚忽忆江南旧居戏书所怀因寄两浙亲故杂言
唐 · 权德舆 · 诗词
前年头戴獬豸冠,在军府里跟随宾客和僚属。去年头戴进贤冠,在宫廷前协助引导礼仪。今年戴着武官的帽子,错误地列于朝廷贤士之中。问我有什么才能,头上的帽子忽然变换了三次。生性习惯了疏懒清闲,早晨入朝晚上回来。花开时节在宫禁中度过限定的时光,雨后喜爱南山。傍晚托着腮对着酒杯,往昔的游历回忆起来在江湖的日子很久了。庾亮楼和柳荫下的寺庙里曾经开怀,枫叶岸边烟雾笼罩的池塘边几次携手。盖房子常常在练湖之畔享受春天,还寄身于简陋的床铺和幅巾。疲惫瘦弱只想归隐田园,愚直哪能担当七人之数。更想念东南有很多竹子,仙境悬圃里美竹葱翠。裁好书信附上双鲤鱼(指代信使),只恨相思却不能相见。
古代传说中的一种异兽,能辨曲直,这里指獬豸冠(xiè zhì),古代御史等执法官吏戴的帽子。;军府。;宾客和僚属。;进贤冠,古时儒者所戴的一种表示身份的缁布冠(zāi bù guān)。;协助引导。;宫殿。;武冠,武官所戴的帽子(biàn)。;朝廷中的贤士。金门,指金马门,汉代宫门名,是学士待诏之处。;以手托下巴。;用藜茎编成的床,泛指简陋的床铺。;古代男子用绢一幅束头发,是一种表示儒雅的装束。;指归隐者的家园。;迂愚刚直。;可能是指竹林七贤之类的贤士群体,这里表示自己不够资格。;竹子。;传说中的仙境。;形容竹子的美好,这里指美竹。;青翠茂盛的样子。;指书信,典出古乐府《饮马长城窟行》‘客从远方来,遗我双鲤鱼。呼儿烹鲤鱼,中有尺素书。’
从文学手法上看,这首诗运用了叙事的手法,通过叙述自己不同年份头戴不同帽子的经历,如‘前年冠獬豸,戎府随宾介。去年簪进贤,赞导法宫前。今兹戴武弁,谬列金门彦。’平铺直叙却清楚地展示了自己仕途的变化轨迹。在情感表达上,诗中充满了对往昔江南旧居自在生活的怀念之情,像‘旧游忆在江湖久。庾楼柳寺共开襟,枫岸烟塘几携手。’生动地描绘了曾经的惬意游历。在意境营造方面,诗中既有对宫廷生活的描写,如‘花时限清禁,霁后爱南山。’呈现出一种规矩又略带闲适的宫廷氛围,又有对江南旧居的美好回忆所构建的那种自由、闲适、充满自然情趣的意境。主题思想上,表达了诗人对自身仕途变化的感慨以及对江南旧居生活的深深怀念,对自由闲适生活的向往。诗人通过对比宫廷生活和江南旧居生活,更加突出了对旧居生活的怀念。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。