省坐无赖阅杂册花草禽鸟凡十六色各成一绝漫题其后 凌霄花
明 · 王世贞 · 七言
原文
枝牵蔓转叶纷纷，数朵蔫红学出群
盘石托根君莫笑，只言身自致青云
日落千缗散漫垂，华清初浴太真儿
请看师相城西邸，应是河阳满县时
六代愁深金粉词，一溪春涨曲尘丝
柔条已是无拘管，惭愧东风特地吹
一片苍崖万古秋，高天翠色晚俱浮
自从谢傅东山别，未许交情到白头
洞庭天阔月横斜，浪打风惊自叹嗟
少日风光君莫问，至今情性似杨花
才听歌声舞不休，楚宫犹记旧风流
相逢莫奏乌骓曲，肠断秋江万古愁
千回????睆复莺丁，不向东风自一鸣
何似侬家卑脚鸟，此生长技自呼名
莫怪殷勤学凤皇，祇因毛羽有文章
驺虞已自新颁朔，平虑于今复拜郎
早过长信报平安，晚向昭阳效合欢
天上只夸频送喜，不知双翅落金丸
络纬唤织朝从暮，布谷催耕雨复晴
汝道不如归去好，可将耕织了平生
引吭长鸣动九霄，丹砂冠顶白云翘
自从名唤仙禽后，鳅鳝吞声恨不消
严霜种种映颠毛，莫更嫌人赋老饕
处处珍苞浑欲尽，可辞罗网入蓬蒿
西山罝网弥天去，北极苍鹰掠地来
日夜怨啼行不得，雄心一片已成灰
曾逐东风入紫微，晚抛江海滞乌衣
空夸万里封侯颔，还傍人家门户飞
偶听春声墙外枝，雕笼惆怅立多时
分明细语传鹦鹉，总为聪明欲怨谁
空林长日自敲訇，一扫千章蠹尽清
闻道柏台乌更好，不知何事但吞声
译文 / 白话释义
坐在省中无事可做，翻阅各种图册，看到花草禽鸟共十六种样子，每种都写成一首绝句，随意题在后面。《凌霄花》：枝蔓牵连叶子纷披，几朵蔫红的花朵像是想要出众。它扎根于磐石之上你不要笑话，只说自己能达到青云之上。（以下其他内容类似，均为对不同花草禽鸟的描写，因篇幅较长不再逐句翻译）
注释
指萎缩将谢的花朵。；形容鸟色美好或鸟声清和圆转貌。；传说中的义兽。；指头发。；泛指捕鸟兽的网。
赏析
从文学手法上看，这组诗运用了托物言志的手法。如在《凌霄花》中，通过描写凌霄花攀附磐石向上生长，暗喻那些想要借助外力高升之人。在情感表达方面，诗中蕴含着诗人对所描绘事物复杂的情感，有对花草禽鸟形象的描绘中透露出的感慨、怜悯等情绪。在意境营造上，诗人描绘出了不同花草禽鸟所处的环境和状态，如‘一片苍崖万古秋，高天翠色晚俱浮’营造出一种苍远、寂寥的意境。主题思想上，诗人借对十六种花草禽鸟的描写，表达出对世间百态、人情世故以及自身境遇的思考。整体来看，这组诗语言平实却表意深刻，以小见大，通过对常见的花草禽鸟的细致刻画来反映社会现象和内心感悟。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料，仅供学习参考。