神剑颂呈勇禅师
宋 · 显首座 · 七言绝句
原文
凛凛寒光出匣时,乾坤闪烁耀潜辉
当锋坐断毗卢顶,更有何妖作是非
译文 / 白话释义
当宝剑凛冽的寒光从剑匣出鞘的时候,天地乾坤之间闪烁着被遮蔽的光辉。剑刃正对着斩断佛祖毗卢遮那的头顶,(到了这个地步)还有什么妖魔鬼怪敢兴风作浪、搬弄是非呢。
注释
寒冷、严肃,令人敬畏的样子。;装剑的匣子。;天地,象征着世间万物。;隐藏的光辉。;面对剑刃,此处指宝剑发挥威力的时候。;阻断、截断,此处表示宝剑的威力强大。;毗卢遮那的简称,是佛名。pí lú
赏析
从文学手法上看,首句‘凛凛寒光出匣时’采用了视觉描写,一个‘凛凛’生动地描绘出宝剑出鞘瞬间那股冷峻逼人的气势,让人仿若能看到寒光四射的场景。‘乾坤闪烁耀潜辉’则是通过描写宝剑的光芒对乾坤的影响,运用夸张的手法,极言宝剑光芒之盛,能让原本潜藏的光辉都闪耀起来,从侧面烘托出宝剑的非凡。在情感表达方面,诗人对宝剑充满了敬畏和赞叹之情,这种情感不仅源于宝剑本身的寒光与锐气,更在于宝剑所蕴含的一种强大的力量感。在意境营造上,诗人通过对宝剑出鞘瞬间以及其光芒效果的描写,营造出一种宏大、冷峻、充满力量的意境。主题思想上,这首诗可能借宝剑来隐喻一种强大的精神力量或者正义的力量,能够斩断一切邪恶与是非,表达了对这种力量的崇尚。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。