深山佳处子昂为宣城友人书

浑浊的水流无法被美女当作镜子（来映照美貌），丑陋的石头就像愚顽之人的模样。走遍了成百上千里的溪流山川，只适合在此地搭建茅草亭子。

镜子。古代镜子用铜制成，需要打磨光亮才能映照，这里用作名词。；用茅草搭建的亭子，在古代是一种简易、质朴的建筑，常为文人墨客休憩赏景之处。；浑浊的水流。‘浊’，zhuó，不清澈的。

从文学手法上看，前两句运用了对比的手法，将‘浊流’与‘美女鉴’、‘丑石’与‘顽夫形’相对比，生动地描绘出所见景象的不佳之处。情感表达方面，前两句似乎流露出对所看到的浊流、丑石景象的不满情绪，而后两句则峰回路转，在经历了‘行尽溪山千百里’的寻觅后，表达出对‘此地’的喜爱与肯定，有一种‘众里寻他千百度，蓦然回首，那人却在，灯火阑珊处’的惊喜之感。在意境营造上，前两句描绘出一种比较粗糙、不和谐的画面，而后两句通过‘溪山千百里’的广阔寻觅和最终‘此地’的定位，营造出一种在众多平凡中发现独特美好之处的意境。主题思想上，传达了一种对理想之地的寻觅与珍视，也可能暗示在经历诸多不如意之后终于找到心灵归宿的感觉。