诗
唐 · 戴叔伦 · 五言绝句
原文
云开方见日,潮尽炉峰出
石壁转棠阴,鄱阳寄茅室
译文 / 白话释义
乌云散开才看到太阳,潮水退去庐山的炉峰显现出来。石壁之下转换到棠树的阴凉之处,在鄱阳寄托于茅草搭成的屋子。
注释
庐山香炉峰的简称。;棠树的阴凉之处,常用来比喻惠政或良吏的政绩。;即鄱阳湖,在江西省北部。;茅草屋,简陋的住所。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了白描手法,简单勾勒出云开、潮尽、石壁、茅室等景象,简洁而生动。在情感表达方面,透露出一种平静恬淡之感,诗人似乎在描绘所见之景中,享受着自然带来的宁静。在意境营造上,构建出一种开阔又静谧的氛围,云开日现、潮退峰出,画面感极强。主题思想上,可能表达了诗人对这种自然宁静生活的向往与热爱,远离尘嚣,寄情山水之间。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。