晋代 · 刘道民 · 五言

原文
事有远而合,蜀桐为吴石
译文 / 白话释义

有些事情从远处看却能相互契合,就像蜀地的桐木制成了吴地的石头。

注释

蜀地所产的桐木,桐木是制作乐器等物品的常用材料,在古代文化中常被提及,具有一定的文化象征意义。;吴地的石头,这里只是一种比喻性的说法,强调与蜀桐相对的事物,以突出两者之间的差异和契合。

赏析

此句运用了比喻的写作手法,将蜀桐和吴石看似不同却能相互契合的现象进行了形象的描述,以小见大,暗示了世间万物虽看似不同,但在某些方面可能存在着奇妙的联系。通过这种对比和联想,表达了对世间万物复杂性和奇妙性的感慨,情感细腻而深沉。营造出一种富有哲理和思考的意境,让读者在阅读中不禁思考事物之间的微妙关系。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。