诗 八
唐 · 王梵志 · 五言
原文
沉沦三恶道,家内无人知
有衣不能著,有马不能骑
有奴不能使,有婢不相随
有食不能吃,向前恒受饥
冥冥地狱苦,难见出头时
依巡次第去,却活知有谁
译文 / 白话释义
陷入三恶道中沉沦,家中的人无人知晓。有衣服却不能穿,有马匹却不能骑。有奴仆却不能使唤,有婢女却不能跟随。有食物却不能吃,一直处于饥饿之中。昏暗幽深的地狱充满苦难,很难看到解脱的时候。依次这样下去,又有谁能活着知道呢。
注释
佛教语,即地狱道、饿鬼道、畜生道,是众生作恶的恶报去处。;穿,读音zhuó。;昏暗,幽深,读音míng míng。;依次,顺着次序,读音yī xún。
赏析
从文学手法上看,此诗采用排比的手法,如连续多个‘有……不能……’的句式,增强了语势,突出了在恶道中的无奈与困苦。在情感表达方面,诗人传达出一种对陷入三恶道之人深深的怜悯之情,字里行间充满着悲叹。在意境营造上,描绘出一个凄惨、黑暗、毫无生机的地狱场景,让读者能感受到其中的绝望。主题思想围绕着对三恶道苦难的呈现,警示人们远离恶道,有一定的劝诫意味。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。