撩乱失精神,无由见家里。
liáo luàn shī jīng shén , wú yóu jiàn jiā lǐ 。
妻是他人妻(一作「事」),儿被后翁使。
qī shì tā rén qī ( yī zuò 「 shì 」), ér bèi hòu wēng shǐ 。
驷马被金鞍,镂镫银秋辔。
sì mǎ bèi jīn ān , lòu dèng yín qiū pèi 。
角弓无主张,宝剑抛著地。
jiǎo gōng wú zhǔ zhāng , bǎo jiàn pāo zhù dì 。
设却百日斋,浑家忘却你。
shè què bǎi rì zhāi , hún jiā wàng què nǐ 。
钱财他人用,古来寻常事。
qián cái tā rén yòng , gǔ lái xún cháng shì 。
前人多贮积,后人无惭愧。
qián rén duō zhù jī , hòu rén wú cán kuì 。
此是守财奴,不兑(张改作「免」)贫穷事。
cǐ shì shǒu cái nú , bù duì ( zhāng gǎi zuò 「 miǎn 」) pín qióng shì 。