示禅人 其六
宋 · 释慧远 · 七言绝句
原文
风前突出醯罗眼,格外单提栗棘禅
百草头边玄路绝,到家不直半分钱
译文 / 白话释义
在风前突然展现出犀利洞察的眼光,特别地单独提起艰难的禅机。在百草的端头通往玄妙的道路断绝,即使到家(领悟到)也不值半分钱。
注释
醯(xī)罗,印度神话中的雷神因陀罗。醯罗眼,比喻敏锐的洞察力。;一种高难度、需要仔细参究的禅机。;通往玄妙境界的道路。;这里指在禅悟上达到某种境界。
赏析
从文学手法上看,首句‘风前突出醯罗眼’,‘风前’点明环境,给人一种开阔且灵动之感,‘突出’强调突然展现的状态,‘醯罗眼’这一意象较为奇特,带有神秘色彩,能引起读者的好奇与思索。次句‘格外单提栗棘禅’,‘格外’强调特殊之处,‘单提’突出单独拈出的禅意,‘栗棘禅’象征着难以领会的禅机,给人一种高妙深邃的感觉。这两句运用意象组合的手法,营造出一种充满禅意、玄奥的氛围。在情感表达上,诗人有一种对禅意深刻理解后的超脱感,他像是一位过来人在向禅人讲述禅悟的真谛。意境营造上,整体意境神秘而空灵,充满了禅宗的机锋与智慧。主题思想方面,主要传达出对于禅悟的独特见解,即真正的禅悟不是刻意追寻所能得到的,即使看似有所得,其实也没什么价值。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。