示禅者二首 其一

宋 · 释德洪 · 五言律诗

原文
刹说众生说,三世一切说
广大古井波,平等红炉雪
照用本来同,宾主互相摄
如圆伊三点,不同亦不别
译文 / 白话释义

刹那的说法、众生的说法,过去、现在、未来三世一切的说法。如同广大古井中的波澜,又似平等红炉上的白雪。观照与作用本来相同,宾和主互相含摄。就像圆形的伊字三点,既不相同但也无差别。

注释

梵语‘刹多罗’的简称,寺庙。[chà];摄取、包含。[shè];这里可能指一种特殊的伊字三点的图形,在佛教中有特殊寓意。[yī]

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了多种意象的组合,如‘古井波’‘红炉雪’,将动与静、热与冷的事物相对比,形成强烈的视觉和感觉冲击,以奇特的组合传达出深邃的禅意。在情感表达方面,诗人以一种平和、超脱的态度来阐述禅理,没有明显的喜怒哀乐,更多的是一种对禅的体悟后的宁静。在意境营造上,通过这些独特意象构建出一种空灵、寂静又蕴含无限禅机的氛围。主题思想围绕着禅学理念展开,阐述了禅法的广大、平等、照用如一、宾主相摄以及事物间异同关系等诸多理念。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。