诗巢怀古

清 · 平步青 · 七言

原文
????轩古不入于越,三百之内无篇章。
山川磅礴毓奇杰,词坛大振扶舆光。
后人好古事搜讨,邦贤一瓣追心香。
秋水长天阁云圯,崇祠复建龙山冈。
大书揭橥六君子,贺秦方陆偕徐杨。
秘监梦寤忽不乐,疏乞道士东还乡。
酒肆谪仙人把臂,四明狂客胡云狂。
处士偏师揭竿起,眼底颇欲无文房。
幽栖剡曲事渔钓,隐逸姓氏馨三唐。
元英先生老不第,补唇已矣颓颜苍。
配食严陵谢晞发,击竹如意同悲凉。
论忠独许渭南伯,少陵每饮君不忘。
南国作记亦忠告,何至比党韩师王。
铁厓乐府有奇气,如出金石声铿锵。
三史书法待裁定,正统论息诸蜩螗。
天池山人称后劲,嘉隆伪体扫秕糠。
妄庸巨子竞树帜,阙编俯首袁中郎。
千山万壑风雅窟,岂无健者纷登场。
代更四姓祀七百,六君子外谁抗行。
我来吊古事展拜,匠门弄斧惭登堂。
斯人代兴有正派,恨无妙手图西江。
泊鸥吟社亦澌尽,春秋享祀谁烝尝。
西园遗址久衰草,残碑剥蚀埋夕阳。
主持大雅望来哲,斯人不作心苍茫。
译文 / 白话释义

古代天子使臣的车驾不曾进入越地,《诗经》三百篇里也没有关于此地的篇章。越地山川气势雄伟孕育出杰出的人物,在词坛上大振光辉。后人喜爱古代文化进行探寻搜求,本地的贤才一心追慕前贤。秋水长天阁已经坍塌,在龙山冈重新建起高大的祠堂。上面大写着表彰六位君子,贺知章、秦观、方干、陆游还有徐渭、杨维桢。贺知章身为秘书监梦中醒来忽然不快乐,上疏请求做道士回归故乡。像李白那样的谪仙人与他携手同行,贺知章这个四明狂客为何这么狂放。方干以偏师崛起,眼里似乎没有文房(此处文房应指一种文学上的典范之类,具体待考)。在剡曲幽居从事钓鱼,他作为隐士的名声在唐代就很盛。吴少英到老都没能考中科举,已经容颜苍老。与严陵的谢翱配享祭祀,击打着竹如意同样感到悲凉。说到忠诚独推陆游,他一直不忘杜甫(少陵是杜甫)。郑思肖在南国作记也是忠诚的劝告,何至于被比作结党韩侂胄、师王的人。杨维桢的乐府有奇特的气象,就像金石发出铿锵的声音。三史的书法有待裁定,正统的争论平息了像蝉鸣一样的嘈杂。徐渭被称为后来的有力者,在嘉隆年间扫除不良的文风。狂妄平庸的大家竞相树立旗帜,面对袁宏道只能低头。千山万壑是风雅的汇聚地,难道没有强者纷纷登场?朝代更替四个姓氏(大概指经历不同朝代),祭祀了七百年,除了这六位君子谁能与之抗衡。我来凭吊古迹进行祭拜,在行家面前弄斧自觉惭愧。这些人代代兴起有正统流派,遗憾没有高手来描绘西江(此处西江可能是一种文化上的意象,具体待考)。泊鸥吟社也已经消失殆尽,春秋的祭祀谁来主持。西园的遗址长久地长满衰草,残破的石碑剥蚀埋没在夕阳之下。期望将来有贤哲主持大雅之事,这些人已去内心感到迷茫。

注释

古代使臣乘坐的一种轻车,此处代指天子使臣。;孕育、养育。;标明、揭示,这里指表彰。;睡醒。;本指秋冬二祭,后泛指祭祀。

赏析

这首诗在意境上通过对诗巢相关的历史人物、事迹、遗迹的描写,营造出一种古朴、苍茫、略带感伤的意境。从写作手法来看,运用了铺叙的手法,大量列举诗巢相关的众多人物,如贺知章、秦观、方干等,一一叙述他们的事迹、特点或者文学成就,使诗巢的文化底蕴和历史意义得以全面展现。在情感表达方面,诗人对古代贤才既有崇敬追慕之情,如“邦贤一瓣追心香”体现出对本地贤才追慕前贤的肯定与赞赏;又有对他们身后寂寞的惋惜,像“泊鸥吟社亦澌尽,春秋享祀谁烝尝。西园遗址久衰草,残碑剥蚀埋夕阳”描绘出曾经辉煌的文化相关事物如今的衰败落寞景象,表达出深深的惋惜。主题思想上,一方面是对诗巢的怀古,缅怀此地曾经的文化盛景和杰出人物;另一方面也是对文化传承的思考,感慨如今文化的衰落,希望有贤能之人来传承文化正统。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。