石城望雪

清 · 定志 · 七言绝句

原文
回看处处白云生,下有孤篷打桨行。
前路何人长啸去,鸭头江水冻无声。
译文 / 白话释义

回头望去,处处有白云生成,下面有一叶孤舟划桨前行。前方道路上不知是什么人长啸而去,鸭头绿般的江水已经冻结,没有了声响。

注释

孤舟的篷,常用来指代孤舟。;划桨。;撮口发出悠长清越的声音,古人常以此抒发情感。;形容江水如鸭头般的绿色。

赏析

从文学手法上看,此诗前两句通过描写白云与孤篷,由上至下构建画面,一静一动,白云的静态与孤篷打桨的动态相互映衬。后两句通过前路之人的长啸这一动态描写,与江水冻无声的静态形成对比,动静结合,让画面富有层次感。在情感表达方面,诗中并未有直接抒情的词句,但从孤篷、冻无声等意象中可以感受到一种寂静、清冷的氛围,或许诗人在这样的雪景之下有着淡淡的孤寂之情。在意境营造上,白云、孤篷、冻住的江水等意象组合在一起,描绘出一幅清冷、寂静且略带孤寂的石城雪景图。主题思想上,诗人通过描绘石城望雪所见之景,展现出自然景色中的宁静与寂寥。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。