十二时歌 其九
宋 · 释印肃 · 诗词
原文
黄昏戌,更点分明黑如漆
一道常光绝世伦,来往不通金密积
知不知,识不识,自古至今非外觅
木女清宵何所为,混月闲吹无孔笛
译文 / 白话释义
黄昏戌时(晚上7 - 9点),更点清晰分明,周围黑得如同漆墨。有一道永恒的光辉绝世无双,往来都无法穿透那严密堆积(的黑暗)。知道还是不知道呢,认识还是不认识呢,从古到今(真理)并非要向外寻觅。木女(拟人化的木像)在清冷的夜晚做些什么呢,在月下悠闲地吹奏着没有孔的笛子。
注释
地支的第十一位,这里指戌时,读音为xū;严密堆积;这里是拟人化的木像,象征着一种看似无生命却又似有行为的存在;清冷的夜晚
赏析
从文学手法上看,诗中运用了对比手法,如‘一道常光绝世伦,来往不通金密积’,将那绝世的光辉与严密堆积的黑暗作对比,突出这道光辉的独特与超凡。在情感表达方面,有一种对某种超凡事物的敬畏与思索,从对这道特殊光辉的描述中,可以感受到诗人对这种伟大力量的敬重。在意境营造上,通过‘黄昏戌,更点分明黑如漆’描绘出一种昏暗神秘的氛围,为后面超凡光辉的出现做铺垫。主题思想上,探讨的是一种对内在认知的重视,‘知不知,识不识,自古至今非外觅’表明真理或者真谛是需要从内心去探寻而非向外寻求。整首诗充满了禅意与哲理的思考,给人一种空灵、深邃的感觉。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。