十二时歌 其四
宋 · 释印肃 · 诗词
原文
禺中巳,报君学道无门户
佛语诸经标此心,此心现时寂灭度
本无迷,曷有悟,真我非身谁作做
贪嗔痴爱属众生,达者无非涅槃路
译文 / 白话释义
上午九到十一点的时候,告诉你学道是没有门派界限的。佛教的各种经典都标明了这颗真心,这颗真心一出现就能达到寂灭超度。本来就没有迷惑,哪里会有觉悟呢,真正的我并非这个肉身,那又是谁在造作呢?贪婪、嗔怒、愚痴、爱恋这些属于众生的烦恼,而通达的人无非都是走在涅槃解脱的道路上。
注释
上午九到十一点,禺(yú),古代计时名。巳(sì),十二地支之一,用来计时;佛教语,指超脱生死的理想境界。;佛教语,指贪婪、嗔怒、愚痴三种烦恼。;佛教语,指超脱生死的境界,音[niè pán]。
赏析
从文学手法上看,这首诗以直叙为主,阐述佛理,直接表达观点。如‘佛语诸经标此心,此心现时寂灭度’,直接点明佛经所标的真心与寂灭超度的关联。在情感表达方面,诗中传达出一种超脱、豁达之情,对学道之人有一种劝诫和指引,劝人不要执着于门派之分,要领悟佛性真心。在意境营造上,营造出一种空灵、静谧的意境,像‘本无迷,曷有悟’,让人感受到一种超越尘世的思维境界。主题思想围绕着佛道的真谛展开,强调学道的本质是悟得真心,超越众生的贪嗔痴爱,走向涅槃解脱之路,表现出对佛教义理的深刻理解和感悟。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。