示化士 其三
宋 · 释慧远 · 七言绝句
原文
临济家常添钵游,知音才见不轻酬
掩门归去陈嘉馔,直至而今饱未休
译文 / 白话释义
临济宗的僧人常常托钵云游,遇到知音才相见且不会轻易应酬。关上门回去摆上佳肴,一直到现在还饱足未停。
注释
临济宗,佛教禅宗南宗五家之一,这里指临济宗的僧人。;托钵,僧人化缘的一种方式,钵为僧人盛食物的器具。;了解自己特长的人,这里指志同道合之人。;轻易应酬、回应。;陈列,摆开。;美味的食物。馔(zhuàn)
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了叙事的手法。首句‘临济家常添钵游’直接点明临济宗僧人托钵云游的生活常态,简单而直接地描绘出僧人的生活画面。‘知音才见不轻酬’则进一步刻画僧人的态度,对待知音不会轻易应酬,表现出一种淡定、有所持守的形象。在情感表达方面,通过描述僧人的生活态度,流露出一种对这种生活境界的赞赏之情。在意境营造上,诗中描绘出一种清幽、超脱尘世的意境,如僧人的云游、闭门享用佳肴等场景,远离世俗的喧嚣。主题思想上,传达出一种对临济宗僧人生活方式、生活态度的认同与推崇,也可能暗示着一种出世的、清心寡欲的精神追求。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。