示化士 其一
宋 · 释慧远 · 七言绝句
原文
披毛戴角学无生,剑树刀山取次行
不向五峰吞栗棘,争知日午打三更
译文 / 白话释义
像披毛戴角的畜生一样努力学习无生之法,在剑树刀山之中从容前行。如果不在五峰之下艰难地参禅悟道,怎么能知晓日午之时敲响三更的深意呢。
注释
指牲畜,这里暗喻像牲畜一样愚钝的状态,也是一种佛教用语,表示众生的轮回之苦。;佛教语,谓没有生灭,不生不灭。;佛教所说的地狱之刑,形容极残酷的刑罚。;任意,随便,这里有从容之意。;板栗和荆棘,这里喻指修行中的困难,禅宗常以栗棘蓬来比喻难以参透的公案。;怎知。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了奇特的意象组合。‘披毛戴角’描绘出一种看似粗陋原始的形象,却与‘学无生’这种高深的佛理相结合,形成强烈的反差感,引人深思。‘剑树刀山’这样恐怖的意象与‘取次行’搭配,表现出一种无畏的修行态度。情感表达上,诗人传达出对修行者坚定、精进的一种赞叹与期许之情。在意境营造方面,通过剑树刀山等具有冲击力的画面,构建出一个充满挑战与磨炼的修行意境。主题思想围绕着修行展开,强调真正的修行者应不惧艰难,深入禅悟。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。