诗家

宋 · 杨公远 · 七言绝句

原文
松下云根迂菊径,梅边竹外著茆茨
天教管领闲风月,得句无非妙色丝
译文 / 白话释义

在松树之下,云雾缭绕之处迂曲着菊花小径;在梅花近旁和竹林之外,盖着茅草屋舍。上天让(诗人)管理领略这悠闲的清风明月,写出的诗句无不是美妙的文辞。

注释

云雾缭绕之处。古人认为云气是从山石等物中生出,所以称山石为云根。;曲折,绕远。yū。;茅草屋。máo cí。;管理,领略。;这里指代美妙的文辞。典故出自《世说新语·捷悟》中杨修解‘黄绢幼妇,外孙齑臼’为‘绝妙好辞(辞)’,‘色丝’为‘绝’字的拆字,故用以指代文辞。

赏析

从文学手法上看,首联运用了景物描写,通过‘松下’‘菊径’‘梅边’‘竹外’等典型的富有诗意的景象组合,勾勒出一幅清幽雅致的画面,有很强的画面感。‘迂’字和‘著’字的运用很精妙,‘迂’生动地描绘出菊径的曲折蜿蜒,‘著’则确切地写出茆茨(茅屋)的坐落位置,让画面更具动态感。在意境营造方面,诗中描绘的松下、菊径、梅、竹、茆茨等意象共同营造出一种闲适、清幽、高雅的意境。情感表达上,诗人对这种悠闲的生活充满喜爱与满足,从‘天教管领闲风月’能看出诗人认为这是上天赐予的美好,表现出诗人享受这种宁静惬意的生活状态。主题思想上,表达了诗人对闲适生活的向往与陶醉,以及在这种生活中创作诗句的美妙体验。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。