使金

寒霜明亮，使者所持的玉节映照在寒冷的水流之上，骑马渡过芦沟桥向着北方前行。万里山河间观览古老的关塞，百年来荆棘丛生令人悲叹神州大地。将要临近瀚海在燕山石上铭刻功勋（表达壮志），不要登上新亭像楚囚那样相对哭泣（应积极进取）。有多少沦陷区的百姓思念着旧日的风俗，可怜年年用金帛向金求和实在是耻辱之事。

古代使臣所持的一种信物，是一种玉制的符节；即卢沟桥；原指北方的大湖，或指贝加尔湖，这里泛指北方的沙漠地区。瀚hàn；燕山所产的一种类似玉的石头。燕yān，这里有表示燕地之意；地名，在今南京市。典故‘新亭对泣’出自于此，表达亡国之悲；本指被俘的楚国人，后用来比喻处境窘迫的人；指沦陷区的百姓

这首诗在意境上营造出一种凝重、悲怆的氛围。寒霜、寒流等景象暗示了出使环境的冷峻，也烘托出诗人内心的沉重。从写作手法来看，首联通过描写眼前所见的景象，如‘霜明玉节映寒流，马渡芦沟向上头’，点明出使的行程，以景起兴；颔联‘万里河山观古塞，百年荆棘叹神州’，运用了对比手法，将广阔的万里河山与百年来遭受战乱的神州大地相对比，表达出对国家命运的深深忧虑。颈联‘要临瀚海铭燕石，莫上新亭作楚囚’使用典故，‘铭燕石’表达了诗人的壮志豪情，希望能建立功勋，‘新亭楚囚’的典故则告诫人们不要徒然悲叹，应积极行动。在情感表达上，诗中既有对国家山河破碎的悲痛，又有壮志未酬的感慨，同时对南宋朝廷屈辱求和的行为表达了不满与羞耻之感。主题思想围绕着出使金国途中对国家命运的思考与感怀，既有对往昔的回顾，又有对未来的期望，体现出诗人深沉的爱国情怀。