石镜
清 · 陈大受 · 五言律诗
原文
天地何年铸,风霆几拭尘。
惟虚方受物,善鉴始如神。
夜月悬双照,江花映早春。
谁言肝膈里,烛处让西秦。
译文 / 白话释义
石镜啊,天地是在哪一年将你铸就的呢?风暴雷霆又曾多少次为你擦拭尘埃。只有内心空明才能容纳万物,善于映照才能如同神灵般神奇。夜晚的月亮高悬,双双映照(石镜与世间万物),江边的花朵映衬着早春的景色。谁说在人的内心深处,光明之处要让位于西秦呢?
注释
狂风和暴雷,这里可能是一种夸张的说法,指大自然的力量。;镜子,这里名词作动词,有映照的意思。;犹言肺腑,比喻内心。
赏析
从文学手法上看,首联以问句开篇,‘天地何年铸,风霆几拭尘’,通过对石镜形成和被擦拭的疑问,引发读者的好奇与遐想,运用了设问的手法。颔联‘惟虚方受物,善鉴始如神’阐述哲理,将石镜能映照万物的特性与虚心纳物相联系,提升了诗歌的思想深度。在情感表达方面,诗中既有对石镜神奇的惊叹之情,也蕴含着一种不甘示弱的情感,如尾联‘谁言肝膈里,烛处让西秦’所表达的,不愿在光明之处落后于西秦。在意境营造上,颈联‘夜月悬双照,江花映早春’描绘出一幅优美的画面,夜晚明月高悬,江花与早春相互映衬,静谧而富有生机。主题思想围绕石镜展开,通过对石镜的描写、议论和抒情,表达对石镜的赞叹、哲理的思考以及情感的抒发。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。