食举乐十曲 其四
隋代 · 佚名 · 五言
原文
囹圄空
水火菽粟
求贤振滞
弃珠玉
衣不靡
宫以卑
当阳端嘿
垂拱无为
云云万有
其乐不訾
译文 / 白话释义
监狱空虚。水火粮食充足。寻求贤才,振奋被埋没的人才。舍弃珠玉等珍宝。衣服不华丽。宫殿以低矮为好。面对阳光保持端庄沉默。垂衣拱手,无为而治。众多万物。他们的快乐无法估量。
注释
监狱,囚禁罪犯的地方。;豆类和小米,泛指粮食。;华丽,奢靡。这里指衣服不追求华丽。;垂衣拱手,形容毫不费力。常用来比喻统治者不做什么而使天下太平。
赏析
从文学手法来看,整首诗运用了简洁明快的语言,通过列举一系列的现象和行为,如'囹圄空'、'水火菽粟'等,营造出一种太平盛世的景象。情感表达上,体现出对国家治理得当、贤才得以任用、社会和谐的赞美之情。意境营造方面,描绘出一种宁静、有序的社会氛围,让人感受到一种平和与满足。主题思想上,强调了无为而治的治国理念,以及对贤才和民生的重视。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。