诗 六十九

唐 · 王梵志 · 五言律诗

原文
向命取人鬼,屠儿杀羊客
鬼识人兴料,客辨羊肉厄
人自不觉死,羊亦不觉搦
恰似园中瓜,合熟即须擿
译文 / 白话释义

命运主宰着人的生死和鬼神的去留,屠夫是宰杀羊只的人。鬼能知道人的兴衰预兆,食客能分辨羊肉的好坏。人自己察觉不到死亡的来临,羊也感觉不到被擒捉。就好像园子里的瓜,到成熟的时候就必须摘取。

注释

命运;命数。;兴,兴盛;料,预料。兴料即兴衰的预兆。;nuò,捉;握持。;tī,摘取。

赏析

这首诗在文学手法上较为直白质朴,没有运用过多华丽的辞藻和复杂的修辞。从情感表达来看,有一种对命运无常的无奈之感,将人和羊的生死与园中瓜的成熟摘取相类比,暗示出生命在某种力量的主宰下,充满了被动性和不可知性,无论是人还是动物都难以逃脱既定的命运安排,隐隐透露出一种对生命易逝且难以自主的喟叹。在意境营造方面,通过人、鬼、羊、瓜等形象构建出一种略显冷峻的画面,在这种画面中,生命的轨迹似乎被一种无形的力量所牵引。主题思想上,探讨了命运与生命的关系,表达了对生命受命运摆布的感慨。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。