失眠
现代 · 陈忠平 · 七言律诗
原文
万籁俱喑雨脚长,风从窗隙渗微凉
那时点点梦犹在,何事恹恹病未央
不合秋心为药引,明知青眼隔殊方
可怜空捏催眠诀,数断檐牙夜渺茫
译文 / 白话释义
万物都寂静无声,雨丝连绵不断,风从窗户的缝隙中渗入,带来微微的凉意。那时候点点的梦境还在,为什么却懒洋洋地生病而没有好呢?不合时宜的秋心成为了药引,明明知道那期盼的目光隔着遥远的地方。可怜的是只是空握着催眠的秘诀,数着屋檐的棱角,夜晚显得格外渺茫。
注释
形容周围环境非常安静,一点声音都没有。万籁,自然界万物发出的各种声响;喑,沉默,不发出声音。;指像线一样的雨点,多形容雨下得很密。;精神不振、困倦的样子。常用来形容生病或疲惫的状态。;未尽,未止。这里表示生病持续未好。;黑色的眼珠在眼眶中间,青眼看人表示对人喜欢或重视。这里指期盼的目光。
赏析
在文学手法上,诗人运用了细腻的描写,如'万籁俱喑雨脚长',通过对环境的细致刻画,营造出一种静谧而略带忧伤的氛围。情感表达上,诗人既表达了对梦境的留恋,又抒发了生病时的无奈和孤独,'何事恹恹病未央'一句直接表达了内心的苦闷。意境营造方面,'风从窗隙渗微凉'等语句营造出一种清冷的意境,与诗人的心境相契合。主题思想上,这首诗主要表达了诗人在失眠时的种种感受,对过去梦境的怀念以及当下生病状态的感慨。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。