诗 七十九
唐 · 王梵志 · 五言
原文
众生眼盼盼,心路甚堂堂
三种逐耶娘,一种惜身命,一种忧死亡
侧长恭勉面,长生跪拜羊
口中不解语,情下极荒忙
何忍刺他煞,曾无阡许惶
牛头捉得你,镬里熟煎汤
译文 / 白话释义
众生都眼睁睁看着,心中的想法很是分明。有三种人追逐父母,一种人爱惜自身性命,一种人担忧死亡。侧身拉长脸假装恭敬勤勉,长久地像羊一样跪拜。口中不能理解话语,情绪之下极为慌乱。怎么忍心刺杀他呢,一点都没有一点惶恐。要是被牛头鬼捉住你,就会在锅里被煮熟做汤。
注释
眼睁睁的样子;形容有志气或有气魄。这里指心中想法分明;父母,耶,yé,同爷;这里可理解为伤害,煞,shā;一点点,阡,qiān;锅,镬,huò
赏析
从文学手法上看,此诗运用了白描的手法,直白地描绘出众生相,不加过多修饰,如“众生眼盼盼,心路甚堂堂”直接写出众人的神态和心理状态。在情感表达方面,诗中透露出一种对众生百态的无奈、怜悯与批判。无奈于众生的种种荒诞行为,怜悯众生的愚钝,批判那些缺乏敬畏、不知惶恐的人。在意境营造上,通过对众生行为和心理的描述构建出一种荒诞、冷漠的氛围。主题思想上,反映出对人性、生命态度以及道德伦理的深刻思考,揭示了当时社会中人们复杂的心态和扭曲的行为。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。