时人为鲍正语

隋代 · 佚名 · 诗词

原文
无处不逢鸟噪,无处不逢鲍佐
译文 / 白话释义

无论在哪里都能听到鸟儿的鸣叫,无论在哪里都能遇到鲍正这个人。

注释

鸟叫,鸟鸣。如'蝉噪林逾静,鸟鸣山更幽。'(南朝·梁·王籍《入若耶溪》);辅佐,帮助。在古代常指辅佐官员或从事辅助性工作的人。此处可能是指鲍正在某方面起到了辅助或有影响力的作用。

赏析

此句运用了反复的写作手法,'无处不逢'强调了鲍正的出现频率之高,仿佛在人们生活的各个角落都能遇见他。从意境上营造出一种普遍存在的感觉,鸟儿的噪鸣与鲍正的身影相互映衬,使读者能深刻感受到他在当地的影响力。情感表达上,虽未直接抒发情感,但通过这种普遍的描述,暗示了鲍正与人们生活的紧密联系,或许是他的为人或行为给人们留下了深刻的印象。从主题思想来看,可能是在描绘一个在当地较为知名且普遍存在的人物形象,通过鸟儿的噪鸣这一自然景象来烘托他的特殊性。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。